April 24, 2013

SIMPLE THINGS















# Coffee obviously ;-)

# Ice footprint in Norway (Christmas 2011)
# Chocolate Brownie
# Love
# Zagora Desert in Morocco
# Milk & cookies
# Hotel detail in Holbox - Mexico
# Rain
# Playa del Carmen - Mexico
# White bike in Marrakech   

April 22, 2013

PASTEL SHADES


Maybe because winter is over and I am thirsty for summer or even because I can’t stand my black feathers coat anymore... Anyway, this fashion post is full of colours and lights: pastel shades to brighten up our lives! 

No se si es porque se ha terminado el invierno y yo tenga sed de verano o porque no pueda más con mi abrigo de plumas negro. El caso es que ese post de moda viene cargado de colores y luces: tonos pasteles para alegrar nuestra vida!

Peut-être que c’est parce que l’hiver est fini et j’ai soif d’été ou peut-être parce que je ne peux plus supporter mon manteau de plumes noires. Quoi qu’il en soit, ce poste de mode est plein de couleurs et de lumières: des tons pastel pour égayer nos vies!

Não sei se é porque o inverno acabou e eu tenho sede de verão ou porque não aguente mais meu casaco de plumas preto. O caso é que esse post de moda vem carregado de cores e luzes: tons pastéis para alegrar a nossa vida!











1. Image via www.jadorevintageclothing.co.uk2. My last purchase: T-shirt by Maison Scotch http://webstore-es.scotch-soda.com3. Louis Vuitton Ad4. Pastel Coat via Pinterest (by JillianLare)5. Editorial in Elle Vietnam6. Furla Candy Bag via www.wishwishwish.net/2011/12/candy/7. Wedding Flowers via BridesFacebook8. Nail polish Chanel9. Pastel looks by Benetton  

April 17, 2013

A GOOD BOOK FOR FOOD PHOTOGRAPHERS

























After observing great remarks about this book in many blogs, I decided to buy mine. It has wonderful pictures with lots of tips & tricks aimed to bloggers about how to shoot the food dishes and makes them look even more attractive. If you are taking seriously the art of capturing food, reading this book is essential! (Plate to Pixel - Helene Dujardin).

Después de ver publicado en varios blogs buenas recomendaciones sobre este libro, me decidí a hacerme con el mío. El libro tiene fotos muy guapas con varios consejos y trucos, para “bloggers”, sobre cómo preparar los platos de comida para fotografiar y hacerlos aún más atractivos. Si has empezado a tomar en serio fotografiar comida, la lectura de este libro es indispensable! (Placa a Pixel - Hélène Dujardin).

Après avoir lu sur plusieurs blogs de bonnes recommandations sur ce livre, j'ai décidé d'en acheter un. Le livre propose de très belles photos avec trucs et astuces pour "blogueurs", sur la façon de préparer des plats à photographier et de les rendre encore plus attrayant. Si vous vous êtes mis sérieusement à la photographie culinaire, la lecture de ce livre est indispensable! (Plate à Pixels - Hélène Dujardin).

Depois de ver publicado em varios blogs boas recomendações sobre esse livro, resolvi comprar o meu. O livro tem belíssimas fotos com varias dicas e truques, para “blogguers”, de como preparar os pratos de comidas para fotografar e faze-los ainda mais atraentes. Se você começou a levar a sério fotografar alimentos, ler esse livro é indispensável! (Plate to Pixel - Hélène Dujardin).


April 15, 2013

SCANDINAVIAN DECOR STYLE













 


People in the Scandinavian countries (Sweden, Denmark and Norway) come up with some quite creative ways of maximizing light throughout the year. And I think that all shades of white are very clean and stylish.

Las personas de los países escandinavos (Suécia, Dinamarca y Noruega) se las arreglan de manera muy creativa a la hora de maximizar la luz durante todo el año. Pienso que todos estos tonos de blanco generan ambientes “limpios” y con mucho estilo.

Les gens des pays scandinaves (Suède, Danemark et Norvège) ou les scandinaves ont mis au point une manière très ingénieuse de maximiser la lumière toute au long de l'année. Et je pense que toutes ces nuances de blanc donnent une ambiance pure et stylée.

As pessoas dos países escandinavos (Suécia, Dinamarca e Noruega) têm algumas maneiras realmente engenhosas de maximizar a luz durante todo o ano. E eu acho que todos esses tons de branco dão um toque “clean” e estiloso aos ambientes.



1. Via Norm Architecte Copenhagen - www.normcph.com
2. Via Norm Architecte Copenhagen - www.normcph.com
3. Via www.skonahem.com/bloggar 
4. Via www.skonahem.com/bloggar 
5. Via www.skonahem.com/bloggar 
6. Via www.conceptbyanna.com
7. Via www.conceptbyanna.com
8. Via Elle Decoration
9. Via Elle Decoration
10. Via www.79ideas.com
11. Via www.79ideas.com
12. Via www.79ideas.com
13. Via www.thisis-blog.blogspot.com
14. Via www.thisis-blog.blogspot.com
9. Swedish home interior design by Marie Olsson Nylander