July 04, 2013

TO RELAX & GET IN TOUCH WITH NATURE

Amangiri is an amazing luxurious hotel located in Canyon Point Desert, South Utah - USA. Its design merges the local landscape and mimics the arid, rocky and desert environment. The minimalist architecture made of concrete blocks, provides astonishing visual effects when nature takes its course reflecting an array of colors on the construction according to daylight changes. The pool in the middle of the desert, the luxurious spa and the outstanding interior decor overlooking the dunes is an invitation to a dream trip. Being part of this exotic landscape, letting yourself relax and get in touch with nature is not just an option - it is simply a new state of mind! http://www.amanresorts.com/amangiri/home.aspx 

Situado en el desierto de Canyon Point, al sur de Utah, Estados Unidos, Amangiri es un sorprendente hotel-resort de lujo cuyo proyecto se mimetiza perfectamente con su entorno árido, rocoso y desértico. La naturaleza alrededor es tan espectacular que su arquitectura minimalista, hecha en bloques de hormigón cambian de color y texturas de acuerdo con la luz del día. ¡El efecto visual es impresionante! La piscina en medio del desierto, el spa y la decoración interior con vistas a las dunas invitan a los huéspedes a un viaje de ensueño. En este paisaje tan exótico, relajarse y estar en contacto con la naturaleza no es una opción, es simplemente un nuevo estado de espíritu! http://www.amanresorts.com/amangiri/home.aspx

Situé dans le désert de Canyon Point, au sud de l’Utah, aux États-Unis, Amangiri est un merveilleux hôtel-resort de luxe. Il a été conçu pour se fondre parfaitement dans cet environnement aride, rocheux et désertique. La nature qui l’entoure est si spectaculaire que l’architecture minimaliste, faite de blocs de béton, change de couleur selon la lumière du jour, offrant des effets visuels étonnants. La piscine en plein désert, le spa luxueux et la décoration intérieure avec vue sur les dunes est une invitation à un voyage de rêve. Dans ce paysage si exotique, la détente et le contact avec la nature n’est pas seulement une option, mais tout simplement un nouvel état d’esprit! http://www.amanresorts.com/amangiri/home.aspx

Localizado no deserto de Canyon Point, ao sul de Utah, nos Estados Unidos, Amangiri é um surpreendente hotel-resort de luxo, cujo projeto se mimetiza perfeitamente ao entorno árido, rochoso e desértico. A natureza que rodeia o hotel é tão espetacular que faz com que sua arquitetura minimalista, feita em blocos de concreto, mude de cor conforme a luz do dia, promovendo impressionantes efeitos visuais. A piscina em pleno deserto, o luxuoso spa e o bom-gosto da decoração interior com vista para as dunas é um convite para uma viagem de sonho. Nessa paisagem assim exótica, entregar-se a um relax e entrar em íntimo contato com a natureza não é uma mera opção, é simplesmente um novo estado de espírito! 
http://www.amanresorts.com/amangiri/home.aspx















No comments:

Post a Comment