May 11, 2014

HAPPY MOTHER'S DAY!

I am aware that Mother’s day in Spain was last weekend, but as my mum is Brazilian, I saved the post for today which is when it is celebrated in Brazil. I also take the opportunity to wish all the mothers a great day along with their kids!

Ya se que el Día de la Madre en España fue la semana pasada, pero como mi madre es brasileña, publico ese post hoy, que es el día en el que se conmemora el Día de la Madre en Brasil. Y aprovecho también para desear a todas las mamás un día estupendo al lado de sus crias! 

Je sais que la fête des mères était le week-end dernier en Espagne, mais comme ma mère est brésilienne, je publie ce post aujourd’hui puisque c’est le jour où nous célébrons la fête des mères au Brésil. Je profite aussi de cette occasion pour souhaiter à toutes les mamans une merveilleuse journée avec leurs petits! 

Sei que o Dia da Mães na Espanha foi no final de semana passado, mas como a minha mãe é brasileira, publico esse post hoje, que é o dia em que se comemora o Dia das Mães no Brasil. E também aproveito para desejas a todas as mamães um dia maravilhoso com juntos aos seus filhotinhos!



No comments:

Post a Comment